Method for the analysis of contribution of sliding and hopping to a facilitated diffusion of DNA-binding protein: Application to in vivo data