Continuous nonequilibrium transition driven by heat flow