A stereoselectively deuterated supramolecular motif to probe the role of solvent during self-assembly processes